باغ گل های شیراز | گنجینه عطر و رنگ در قلب فارس
باغ گل های شیراز
باغ گل های شیراز گوشه ای دلنشین از طبیعت زیباست که برخلاف باغ های تاریخی معروف شیراز، حال و هوای تازه ای داره و برای یه گشت و گذار آروم و لذت بخش عالیه. اینجا دقیقا جاییه که می تونید از شلوغی شهر فاصله بگیرید و خودتون رو غرق در عطر گل ها و سرسبزی درخت ها کنید. یه بهشت کوچیک که آرامش رو به روحتون هدیه می ده.

اگه شیراز رو فقط با حافظیه و سعدیه و ارگ کریمخان می شناسید، وقتشه که یه جای جدید رو کشف کنید؛ جایی که شاید کمتر اسمش رو شنیده باشید، ولی حسابی از دیدنش غافلگیر می شید. این باغ بی نظیر، فرصتی فراهم می کنه تا توی دل طبیعت نفس بکشید و از هر ثانیه اش لذت ببرید. از قدم زدن توی مسیرهای خوش رنگ و بو گرفته تا نشستن زیر سایه درخت های بلند، همه چیز اینجا برای یه حال خوب فراهمه. پس بزن بریم که یه سفر دلنشین به باغ گل های شیراز داشته باشیم و ببینیم چه چیزهایی منتظر ماست.
باغ گل های شیراز کجاست؟ (موقعیت مکانی دقیق)
شاید براتون سوال باشه که این بهشت پنهان دقیقا کجا قرار گرفته. باغ گل های شیراز توی قسمت شمال غربی شهر، روی بلندی های منطقه خوش آب و هوای «معالی آباد» و توی محله ای به اسم «منصورآباد» جا خوش کرده. آدرس دقیقش هم اینه: شیراز، معالی آباد، بزرگراه چمران (جنوب به شمال)، بلوار بهشت، محله منصورآباد (دینکان)، خیابان شهید محمدی.
چیزی که این باغ رو خاص تر می کنه، موقعیت ارتفاعی اونه. وقتی اینجا هستید، می تونید از شلوغی های همیشگی شهر فاصله بگیرید و یه منظره وسیع و دلنواز از افق رو تماشا کنید. فکرش رو بکنید، هوای تازه، عطر گل ها و یه چشم انداز باز و بی کران! واقعاً محشره.
حالا اگه از جاهای دیگه شهر بخواید به باغ گل های شیراز برید، مسافت هاش اینطوریه:
- از فرودگاه شیراز تا باغ گل ها، حدود ۲۵ کیلومتر راهه که با ماشین تقریباً ۴۰ دقیقه طول می کشه.
- از ایستگاه راه آهن شیراز و پایانه مسافربری کاراندیش، حدود ۱۵ کیلومتر فاصله دارید که با ماشین تقریباً نیم ساعت تو راه هستید.
- از مراکز مهم شهر مثل حافظیه یا ارگ کریمخان هم حدود ۱۵ کیلومتر راهه که حدوداً ۳۰ دقیقه با ماشین طول می کشه تا برسید.
چطور بریم باغ گل های شیراز؟ (مسیرهای دسترسی کاربردی)
حالا که فهمیدیم باغ گل های شیراز کجاست، وقتشه که مسیرهای دسترسی بهش رو بررسی کنیم تا برنامه ریزی سفرتون راحت تر بشه. راه های مختلفی برای رسیدن به این باغ زیبا وجود داره، فرقی نمی کنه با مترو می آید یا ماشین شخصی:
با خودروی شخصی
اگه با ماشین خودتون هستید، کارتون راحت تره. باید خودتون رو به منطقه معالی آباد برسونید. از بزرگراه چمران به سمت شمال حرکت کنید تا به خروجی چمران ۵۰ در سمت راست بزرگراه برسید. بعدش از بلوار بهشت وارد محله منصورآباد بشید و مسیر رو ادامه بدید تا به خیابان محمدی برسید. باغ گل های معالی آباد دقیقاً همینجاست. نگران جای پارک هم نباشید؛ جلوی باغ یه پارکینگ بزرگ و وسیع برای ماشین ها در نظر گرفته شده.
با مترو
برای اونایی که دوست دارن با مترو سفر کنن، بهترین گزینه استفاده از ایستگاه متروی میرزای شیرازیه. این ایستگاه در تقاطع خط یک و سه متروی شیراز قرار داره و فاصله کمی تا باغ گل ها داره، تقریباً کمتر از ۱.۵ کیلومتر. یعنی اگه از مترو پیاده بشید، با یه پیاده روی حدود ۱۵ دقیقه ای دلنشین به باغ می رسید. پیاده روی توی هوای شیراز، اونم قبل از رسیدن به یه باغ زیبا، خودش کلی کیف داره!
با اتوبوس و تاکسی
اگه از اتوبوس یا تاکسی استفاده می کنید، می تونید از راننده ها بخواید شما رو به سمت محله منصورآباد یا باغ گل های شیراز ببرن. خطوط اتوبوسی هم هستند که از این منطقه رد می شن، اما شاید مترو و خودروی شخصی دسترسی راحت تری داشته باشند.
پیشنهاد ما برای خانواده ها یا کسایی که ممکنه کالسکه همراه داشته باشن، اینه که اگه می تونید با خودروی شخصی یا تاکسی برید، راحت تره. اما برای بقیه، مخصوصاً اگه اهل پیاده روی هستید، ترکیب مترو و یه کم پیاده روی می تونه تجربه ای متفاوت و لذت بخش باشه.
با باغ گل های شیراز بیشتر آشنا بشیم (تاریخچه، ساختار و زیبایی ها)
حالا که رسیدیم به باغ، بیاید یه نگاهی دقیق تر به زیبایی ها و جزئیاتش بندازیم. باغ گل های شیراز در سال ۱۳۹۸ روی یه زمین به مساحت حدود ۳.۵ هکتار ساخته شده. هدف از ساخت این باغ، فراهم کردن یه فضای سبز و آرام برای شهروندان و گردشگران بود؛ جایی که بتونن از هیاهوی شهر دور بشن و تو دل طبیعت آرامش پیدا کنن.
چیزی که اینجا می بینید، فقط گل های تازه کاشته شده نیست. این باغ، درخت های تنومند و چندین ساله ای هم داره که از قدیم اینجا بودن و کلی سایه و خنکای دلنشین دارن. کنار این بزرگ ترها، درخت های جوونی مثل انار، انگور، گردو و کاج هم کاشته شده که به زیبایی باغ اضافه کرده. اما گل ها… اوه، گل ها! انواع گل های زینتی رنگارنگ، مخصوصاً آبشار طلایی و رزهای رونده، اینجا حسابی خودنمایی می کنن و یه فرش طبیعی از رنگ و عطر روی زمین پهن کردن.
باغ گل های شیراز بخش های جذابی داره که دلتون می خواد ساعت ها توشون قدم بزنید:
- مسیرهای پیاده روی: این مسیرها با گل های زیبا و خوشبو احاطه شدن و هر قدمی که برمی دارید، بوی خوش گل ها شما رو همراهی می کنه. حسابی سرحالتون میاره.
- نیمکت ها و فضاهای استراحت: خنکای سایه درخت ها، بهترین جا برای نشستن روی نیمکت های چوبی یا صندلی های فلزی و تماشای اطرافه. اینجا می تونید یه نفس عمیق بکشید و فقط از بودن لذت ببرید.
- فرش گل ها: یه بخش از باغ، مثل یه فرش بزرگ از گل های رنگارنگه که با نقش و نگارهای خلاقانه، تماماً با گل های طبیعی تزئین شده. واقعاً دیدنیه!
- دریاچه کوچک مصنوعی: تو دل باغ یه دریاچه کوچیک مصنوعی هست که دور تا دورش درخت های بید مجنون با شاخه های آویزان، منظره ای رویایی رو خلق کردن.
- حوضچه های سنگی و آبشارها: حوضچه های مصنوعی سنگی و آبشارهای کوچیک هم به جذابیت این دریاچه اضافه کردن و صدای دلنشین آب، آرامش فضا رو چند برابر می کنه.
- قاب عکاسی: یه بخش دایره ای شکل و معروف هم هست که مثل یه قاب عکس عمل می کنه و می تونید از اونجا منظره دریاچه رو ببینید. اینجا پاتوق عکاساست و عکس های فوق العاده ای رو میشه اینجا ثبت کرد.
این باغ با اینکه خیلی قدیمی نیست، اما روح «باغ ایرانی» رو تو خودش داره؛ همون چیزی که تو معماری و فرهنگ ما خیلی مهمه و به ثبت جهانی یونسکو هم رسیده. اینجا نمادی از همون بهشت کوچیکیه که ایرانی ها همیشه تو باغ هاشون دنبالش بودن.
هزینه و ساعت بازدید از باغ گل های شیراز (بدون ابهام!)
یکی از مهم ترین سوال ها برای هر بازدیدی، معمولاً هزینه و ساعتشه. بذارید خیالتون رو راحت کنم:
در حال حاضر (سال ۱۴۰۳ و ۱۴۰۴)، بازدید از باغ گل های شیراز کاملاً رایگانه و لازم نیست بلیط بگیرید. این یه نکته خیلی خوبه که باغ رو برای همه قابل دسترس می کنه و می تونید بدون هیچ دغدغه ای از زیباییش لذت ببرید.
باغ گل های شیراز یه مقصد بی نظیر برای یه گشت و گذار دلنشینه، اونم کاملا رایگان! پس هر وقت دلتون یه جای سبز و آروم خواست، معطل نکنید.
باغ گل های شیراز هر روز از ساعت ۰۶:۰۰ صبح تا ۲۰:۰۰ شب بازه. یعنی از صبح خیلی زود که هوا خنکه و باغ خلوت، تا دم غروب که نور خورشید ملایم تره و برای عکاسی عالیه، می تونید به اینجا سر بزنید.
برای یه بازدید کامل و اینکه حسابی از همه گوشه و کنارهای باغ لذت ببرید، پیشنهاد می کنیم بین ۱ تا ۲ ساعت زمان بذارید. اینجوری هم فرصت کافی برای عکاسی دارید، هم می تونید روی نیمکت ها استراحت کنید و هم مسیرهای پیاده روی رو کامل طی کنید.
بهترین زمان برای رفتن به باغ گل های شیراز (چه فصلی، چه ساعتی؟)
هر فصلی زیبایی های خاص خودش رو داره، ولی اگه دنبال اوج شکوه و طراوت باغ گل های شیراز هستید، بهترین زمان برای رفتن به اینجا، بهار و تابستونه. مخصوصاً فصل بهار که شیراز لباس بهارنارنج می پوشه و کلاً حال و هوای شهر عوض میشه، باغ گل ها هم جون تازه ای می گیره. گل ها حسابی شکفته شدن و همه جا پر از رنگ و بوی خوبه. تابستون هم با اینکه هوا گرم تره، ولی همچنان گل ها و سرسبزی باغ بی نظیره.
البته این به این معنی نیست که تو پاییز و زمستون اینجا دیدنی نیست. تو پاییز، برگ ریزون درخت ها یه منظره رنگارنگ و پاییزی قشنگ رو خلق می کنه و هوای خنک و بوی خاک بارون خورده، حال و هوای خودش رو داره. زمستون هم اگه برف بیاد، باغ با یه پوشش سفید حسابی دیدنی میشه، اما خب گل ها اون طراوت بهار رو ندارن.
بهترین ساعت برای بازدید
حالا که فصل رو انتخاب کردید، بریم سراغ ساعت بازدید:
- صبح زود: اگه دوست دارید باغ خلوت باشه و تو یه آرامش مطلق از طبیعت لذت ببرید، صبح زود (مثلاً از ۶ تا ۹ صبح) بهترین وقته. هوا هم خنک تره و برای پیاده روی عالیه.
- عصر: برای عکاسی، غروب آفتاب و نور ملایم عصر فوق العاده ست. حدوداً از ساعت ۱۷ تا ۱۹، نور ملایم و دلپذیری روی گل ها می افته که برای ثبت عکس های زیبا عالیه. هوا هم تو این ساعت ها معمولاً خیلی دلپذیر میشه.
در کل، اگه دنبال شلوغی و جنب و جوش نیستید، صبح زود یا اواخر عصر رو انتخاب کنید. اما اگه فقط می خواید گل ها رو تو اوج شادابی ببینید، هر ساعتی از بهار و تابستون می تونه جذاب باشه.
امکانات باغ گل های شیراز (چی داره، چی نداره؟)
وقتی به یه جای تفریحی می ریم، دوست داریم بدونیم چه امکاناتی داره تا خیالمون راحت باشه و لذت بیشتری ببریم. باغ گل های شیراز هم یه سری امکانات رفاهی داره که تجربه بازدیدتون رو بهتر می کنه:
- محل های استراحت: تو قسمت های مختلف باغ، صندلی های فلزی و نیمکت های چوبی شیک و جذاب گذاشتن که هم با فضای باغ همخونی دارن و هم جای خوبی برای استراحت زیر سایه درختان هستن. می تونید اینجا بشینید و از منظره لذت ببرید.
- پارکینگ وسیع: اگه با ماشین شخصی میاید، اصلاً نگران جای پارک نباشید. یه پارکینگ بزرگ و جادار درست روبروی باغ در نظر گرفته شده که خیالتون رو از بابت پیدا کردن جا راحت می کنه.
- تابلوهای اطلاعاتی: کنار خیلی از گل ها و درخت ها، تابلوهای کوچیکی نصب شده که اسم و اطلاعات مربوط به اون گیاه رو نوشته. اینجوری هم اطلاعات عمومی تون بالا می ره، هم با گونه های مختلف گیاهی آشنا می شید.
یه نکته مهم و شفاف سازی
یه چیزی که باید حتماً بدونید اینه که فعلاً (سال ۱۴۰۳ و ۱۴۰۴)، این باغ کافی شاپ یا فروشگاه مواد غذایی نداره. پس اگه قصد دارید برای مدت طولانی اینجا بمونید یا اهل پیک نیک هستید، حواستون باشه که حتماً آب و خوراکی کافی با خودتون ببرید. باغ بزرگه و ممکنه تو طول بازدید تشنه یا گرسنه بشید. اینجوری دیگه چیزی حال خوبتون رو خراب نمی کنه.
گاهی وقت ها هم تو مناسبت های خاص مثل «روز شیراز»، تو این باغ نورپردازی های خیلی قشنگ و ویژه ای انجام می شه و حتی تونل های نوری رنگارنگ ایجاد می کنن که زیبایی شب های باغ رو چند برابر می کنه و فضای فوق العاده ای برای عکاسی شبانه و قدم زدن تو یه محیط رمانتیک فراهم میشه.
در مورد دسترسی پذیری هم باید بگم که مسیرهای پیاده روی باغ، معمولاً هموار و مناسب برای کالسکه یا ویلچر هستن، که این خودش یه مزیت بزرگه تا همه بتونن از این باغ زیبا بازدید کنن.
نکات مهم و قوانین بازدید از باغ گل های شیراز (برای یه تجربه عالی)
برای اینکه هم خودتون از بازدیدتون نهایت لذت رو ببرید و هم به حفظ زیبایی و آرامش باغ کمک کنید، یه سری نکات و قوانین هست که بهتره رعایت کنید:
- زباله نریزید: لطفاً حواستون باشه که زباله نریزید و محیط باغ رو تمیز نگه دارید. سطل های زباله هستن، ازشون استفاده کنید.
- گل ها رو نکنید: زیبایی باغ به گل هاشه! پس خواهش می کنیم که نه گل بکنید و نه وارد باغچه ها بشید. بذارید همه از دیدن این زیبایی ها لذت ببرن.
- حیوانات خانگی ممنوع: برای حفظ آرامش بازدیدکننده ها و سلامت گیاهان، لطفاً از آوردن حیوانات خانگی به داخل باغ خودداری کنید.
- از مسیرهای مشخص استفاده کنید: باغ مسیرهای پیاده روی مشخصی داره. لطفاً فقط از همین مسیرها عبور کنید و وارد بخش های دیگه نشید.
- آرامش محیط رو حفظ کنید: اینجا یه جای آرامش بخشه. پس سعی کنید زیاد سر و صدا نکنید و به آرامش بقیه بازدیدکننده ها احترام بذارید.
- به پرنده ها و حیوانات غذا ندید: برای حفظ اکوسیستم طبیعی باغ و سلامت حیوانات، لطفاً به پرنده ها و سایر حیوانات غذا ندید.
توصیه های کاربردی
برای اینکه یه تجربه عالی از باغ گل های شیراز داشته باشید، این چند تا توصیه هم یادتون باشه:
- دوربین عکاسی: حتماً دوربین عکاسی یا موبایلتون رو با شارژ کامل ببرید. اینجا پر از سوژه های قشنگ برای ثبت لحظات نابه.
- کفش مناسب: قراره کلی پیاده روی کنید، پس یه کفش راحت و مناسب پیاده روی بپوشید تا پاهاتون خسته نشه.
- مراقب بچه ها باشید: اگه با بچه ها میاید، حواستون بهشون باشه که به گل ها و گیاهان آسیب نرسونن و همیشه تو دید باشن.
- کلاه و عینک آفتابی: مخصوصاً تو فصل های گرم و تو ساعات میانی روز، کلاه و عینک آفتابی می تونه حسابی به کارتون بیاد.
با رعایت این نکات ساده، هم خودتون یه روز فوق العاده رو تجربه می کنید و هم به حفظ این مکان زیبا برای بقیه کمک می کنید.
گالری عکس های باغ گل های شیراز
توصیف زیبایی و طراوت باغ گل های شیراز واقعاً سخته و شاید با کلمات نتونیم حق مطلب رو ادا کنیم. برای همین، پیشنهاد می کنم اگه می خواید قبل از رفتن یه پیش نمایش از این بهشت کوچیک داشته باشید، حتماً عکس های باغ گل های شیراز رو توی فضای مجازی یا سایت های مختلف ببینید. دیدن تصاویر این باغ توی فصول مختلف و با نورهای متنوع روز، خودش یه تجربه بصری فوق العاده ست و حتماً شما رو برای یه بازدید حضوری ترغیب می کنه.
تصاویری از آبشار طلایی، رزهای رونده، فرش گل های رنگارنگ، دریاچه و قاب عکاسی معروف، فقط گوشه ای از زیبایی هایی هستن که می تونید تو این باغ کشف کنید و ثبتشون کنید. عکس ها بهترین راه برای لمس اولیه این همه لطافت و شادابی هستن.
جاهای دیدنی نزدیک باغ گل های شیراز (برنامه ریزی کامل سفرت!)
شیراز، شهر شعر و ادب و بهارنارنج، پر از جاهای دیدنیه. اگه بعد از بازدید از باغ گل های شیراز هنوز وقت داشتید و دوست داشتید گشت و گذارتون رو ادامه بدید، کلی جاذبه دیگه هست که می تونید به برنامه تون اضافه کنید. اینجا چند تا از مهم ترین و نزدیک ترین جاهای دیدنی رو بهتون معرفی می کنم تا یه برنامه ریزی حسابی برای سفرتون داشته باشید:
نام جاذبه | آدرس | ساعت بازدید | هزینه ورودی (۱۴۰۳/۱۴۰۴) | فاصله تا باغ گل های شیراز (زمان تقریبی با خودرو) | توضیحات کوتاه |
---|---|---|---|---|---|
ارگ کریم خان | میدان شهدا، خیابان هجرت، خیابان ناصرخسرو | نیمه اول سال: ۸:۳۰ تا ۲۱ | نیمه دوم سال: ۷:۳۰ تا ۲۰:۳۰ | ۳۰,۰۰۰ تومان (ایرانیان) | حدود ۱۵ کیلومتر (۳۰ دقیقه) | قلعه باشکوه و محل زندگی و حکومت کریم خان زند که معماری خاص و جذابی داره. هم بخش دفاعی داره هم بخش مسکونی لوکس. |
بازار وکیل شیراز | خیابان لطفعلی خان زند، خیابان طالقانی | نیمه اول سال: ۸:۳۰ تا ۲۲ | نیمه دوم سال: ۸:۳۰ تا ۱۹ (جمعه ها و سوگواری تعطیل) | رایگان | حدود ۱۵ کیلومتر (۳۰ دقیقه) | بازار تاریخی و معروف شیراز که از دوره زندیه باقی مونده و می تونید انواع صنایع دستی، پارچه و سوغاتی رو اینجا پیدا کنید. یه جورایی قلب شیراز قدیمه. |
مسجد نصیرالملک شیراز | محله گودعربان، خیابان لطفعلی خان زند، انتهای کوچه لطفعلی خان ۳۷ | نیمه اول سال: ۸ تا ۱۷ | نیمه دوم سال: ۷ تا ۱۶:۳۰ | ۳۰,۰۰۰ تومان (ایرانیان) | حدود ۱۵ کیلومتر (۳۰ دقیقه) | معروف به «مسجد صورتی»، این مسجد با شیشه های رنگی و کاشی کاری های بی نظیرش، بازی نور و رنگ رو به زیباترین شکل ممکن به نمایش می ذاره. صبح زود بهترین زمان بازدیدشه. |
آرامگاه حافظ (حافظیه) | بلوار گلستان، حدفاصل چهارراه ادبیات و چهارراه حافظیه | بهار: ۸:۳۰ تا ۲۱:۳۰ | تابستان و پاییز: ۸:۳۰ تا ۲۱ | زمستان: ۷:۳۰ تا ۱۷:۳۰ | ۳۰,۰۰۰ تومان (ایرانیان) | حدود ۱۵ کیلومتر (۳۰ دقیقه) | محل دفن و آرامگاه حافظ شیرازی، شاعر نامدار ایرانی. فضایی روحانی و زیبا که همیشه پر از عاشقان شعر و ادب فارسیه. |
باغ ارم | میدان ارم | فصول مختلف متفاوت، معمولاً ۸ تا ۲۰ | ۵۰,۰۰۰ تومان (ایرانیان) | حدود ۱۰ کیلومتر (۲۰ دقیقه) | یکی از زیباترین و معروف ترین باغ های ایرانی شیراز که به ثبت جهانی یونسکو هم رسیده. عمارتی دیدنی و درختان سر به فلک کشیده داره. |
باغ جهان نما | چهارراه حافظیه، بعد از کوچه هفت تن | فصول مختلف متفاوت، معمولاً ۸ تا ۲۰ | ۲۰,۰۰۰ تومان (ایرانیان) | حدود ۱۴ کیلومتر (۲۵ دقیقه) | قدیمی ترین باغ شیراز با درختان سرو بلند و حوض های زیبا که فضای آروم و دلنشینی داره. |
باغ علوی | میدان قائم، بلوار شهید مطهری جنوبی | معمولاً رایگان (پارک عمومی) | رایگان | حدود ۱۰ کیلومتر (۲۰ دقیقه) | یک پارک عمومی بزرگ و زیبا با فضای سبز و امکانات تفریحی که می تونه گزینه خوبی برای پیک نیک و استراحت باشه. |
اگه بعد از باغ گل ها، دنبال یه فضای تاریخی و فرهنگی هستید، ارگ کریمخان و بازار وکیل انتخاب های عالی ای هستن. اگه هنر و نور و رنگ رو دوست دارید، مسجد نصیرالملک رو از دست ندید. و البته، سفر به شیراز بدون زیارت حافظیه، انگار یه چیزی کم داره. می تونید یه روز کامل رو به گشت و گذار تو این منطقه ها اختصاص بدید و از هر کدوم لذت ببرید.
جمع بندی (یه خداحافظی دوستانه)
خلاصه که باغ گل های شیراز، یه گوشه دنج و دلنشین توی شهر زیبای شیرازه. شاید مثل باغ های تاریخی دیگه، پر از داستان های قدیمی نباشه، ولی یه آرامش و طراوتی داره که تو کمتر جایی می تونید پیداش کنید. ترکیب رنگ های گل ها، بوی خوش طبیعت و اون حس رهایی از شلوغی، اینجارو به یه مقصد عالی برای یه روز دلپذیر تبدیل کرده.
اگه دنبال یه جای جدید برای تفریح تو شیراز می گردید، اگه دلتون یه فضای سبز و آروم می خواد یا اگه فقط می خواید با دوربینتون کلی عکس های خوشگل از گل و گیاه بگیرید، باغ گل های شیراز منتظرتونه. تجربه یه روز بهاری یا تابستونی توی این باغ، با عطر بی نظیر گل ها و اون حس سرزندگی، واقعاً فراموش نشدنیه.
پس برنامه ریزی کنید و یه سر به این بهشت کوچیک بزنید. مطمئن باشید پشیمون نمی شید. و اگه این راهنما به دردتون خورد، حتماً با دوستاتون و خانواده تون به اشتراک بذارید تا اون ها هم بتونن از این زیبایی ها لذت ببرن. سفر به شیراز، همیشه یه تجربه خاصه و بازدید از باغ گل ها، یه برگ دیگه به خاطرات قشنگتون اضافه می کنه.