خلاصه کتاب تاریخ ایران مدرن ( نویسنده یرواند آبراهامیان )

کتاب تاریخ ایران مدرن اثر برجسته یرواند آبراهامیان روایتی دقیق و تحلیلی از تحولات سیاسی و اجتماعی ایران از اواخر دوره قاجار و انقلاب مشروطه تا سال های اخیر جمهوری اسلامی است. این کتاب که توسط نشر نی منتشر شده به خوانندگان کمک می کند تا ریشه ها و پیامدهای دو انقلاب بزرگ ایران را درک کنند و با روندهای تاریخ معاصر آشنا شوند.

معرفی کتاب تاریخ ایران مدرن

کتاب «تاریخ ایران مدرن» نوشته یرواند آبراهامیان یکی از منابع معتبر و شناخته شده برای مطالعه تاریخ معاصر ایران است. این اثر با هدف ارائه یک روایت منسجم و قابل فهم از دوران پرفراز و نشیب ایران طی دو سده گذشته به ویژه از زمان شکل گیری جنبش مشروطه تا دوره ریاست جمهوری محمود احمدی نژاد نگاشته شده است. آبراهامیان در این کتاب تلاش می کند تا با زبانی ساده اما تحلیلی خوانندگان غیرمتخصص را با وقایع و روندهای اصلی تاریخ ایران مدرن آشنا سازد و به این پرسش کلیدی پاسخ دهد که چرا ایران در کمتر از یک قرن شاهد دو انقلاب بزرگ یعنی انقلاب مشروطه و انقلاب اسلامی بوده است.

کتاب با رویکردی تحلیلی به بررسی عوامل ساختاری و اجتماعی که منجر به این تحولات بنیادین شده اند می پردازد. نویسنده با تکیه بر دانش عمیق خود از تاریخ ایران و با استفاده از منابع متنوع تصویری جامع از نیروهای مؤثر در جامعه ایران از جمله طبقات اجتماعی روشنفکران روحانیت و دولت ارائه می دهد. هدف اصلی این کتاب فراهم کردن زمینه ای برای درک بهتر پیچیدگی های جامعه ایران و دلایل حضور مستمر آن در کانون توجهات جهانی است. روانی قلم و ساختار منطقی کتاب آن را به اثری جذاب و پرخواننده تبدیل کرده که توانسته است جایگاه ویژه ای در میان علاقه مندان به تاریخ ایران چه در داخل و چه در خارج از کشور پیدا کند.

جزئیات کتاب

کتاب تاریخ ایران مدرن علاوه بر محتوای غنی و تحلیلی خود دارای جزئیات فنی و ظاهری مشخصی است که آن را برای مخاطب و کتابخوان قابل شناسایی می سازد. این جزئیات شامل اطلاعات مربوط به نویسنده مترجم مشخصات فیزیکی کتاب و اطلاعات نشر آن می شود. شناخت این جزئیات به خواننده کمک می کند تا با نسخه فارسی اثر و ویژگی های آن آشنا شود و در صورت نیاز به تهیه یا ارجاع به آن اطلاعات دقیقی در اختیار داشته باشد. این مشخصات فنی بخشی جدایی ناپذیر از هویت هر کتاب محسوب می شوند و اطلاعات مهمی را درباره چگونگی تولید و انتشار آن ارائه می دهند.

نویسنده

نویسنده کتاب تاریخ ایران مدرن پروفسور یرواند آبراهامیان یکی از برجسته ترین تاریخ نگاران معاصر در زمینه تاریخ ایران است. او متولد ایران و دارای تبار ارمنی است و تحصیلات عالی خود را در بریتانیا و ایالات متحده به پایان رسانده است. آبراهامیان سال ها در دانشگاه های معتبر جهان از جمله کالج باروک دانشگاه سیتی نیویورک به تدریس تاریخ ایران پرداخته و آثار متعددی در این زمینه منتشر کرده است. تخصص اصلی او در تاریخ اجتماعی و سیاسی ایران در دوره قاجار و پهلوی و همچنین تاریخ انقلاب اسلامی است. از دیگر آثار مهم او می توان به «ایران بین دو انقلاب» و «مردم در سیاست ایران» اشاره کرد که هر دو به فارسی نیز ترجمه شده اند و از منابع کلیدی در مطالعات ایران شناسی محسوب می شوند. رویکرد آبراهامیان در تاریخ نگاری اغلب بر تحلیل طبقاتی نقش نیروهای اجتماعی و تأثیر متقابل عوامل داخلی و خارجی در تحولات ایران تمرکز دارد و همین امر آثار او را از سایر تاریخ نگاران متمایز می سازد.

ترجمه

نسخه فارسی کتاب تاریخ ایران مدرن توسط آقای محمد ابراهیم فتاحی ترجمه شده است. کیفیت ترجمه در انتقال مفاهیم پیچیده تاریخی و تحلیل های دقیق نویسنده به خواننده فارسی زبان نقش حیاتی دارد. ترجمه روان و دقیق آقای فتاحی این امکان را فراهم آورده است که خوانندگان ایرانی بتوانند به راحتی با متن اصلی کتاب ارتباط برقرار کرده و از محتوای علمی آن بهره مند شوند. محمد ابراهیم فتاحی با تسلط بر زبان انگلیسی و آشنایی با اصطلاحات تخصصی حوزه تاریخ و علوم سیاسی توانسته است امانت داری لازم را در برگردان اثر حفظ کند و در عین حال متنی خوانا و دلنشین ارائه دهد. انتخاب مترجم مناسب برای آثار تخصصی به ویژه در حوزه علوم انسانی اهمیت فراوانی دارد و ترجمه این کتاب گواهی بر دقت ناشر در انتخاب مترجم است تا اطمینان حاصل شود که اثر به بهترین شکل ممکن به دست مخاطب فارسی زبان می رسد.

تعداد صفحات

نسخه فارسی کتاب تاریخ ایران مدرن که توسط نشر نی منتشر شده معمولاً شامل ۳۵۲ صفحه است. این تعداد صفحه با توجه به اینکه کتاب دوره ای حدود دو قرن از تاریخ ایران را پوشش می دهد نشان دهنده ایجاز و فشردگی مطالب در عین جامعیت است. نویسنده تلاش کرده است تا بدون ورود به جزئیات بیش از حد خطوط اصلی تحولات و روندهای کلان تاریخی را به تصویر بکشد. تعداد صفحات محدودتر نسبت به برخی آثار تفصیلی تاریخ این کتاب را برای خوانندگان عمومی و دانشجویانی که به دنبال آشنایی سریع و کلی با تاریخ معاصر ایران هستند مناسب می سازد. این ویژگی باعث می شود که مطالعه کتاب در مدت زمان کوتاه تری امکان پذیر باشد و خواننده بتواند درکی کلی اما تحلیلی از دوره مدرن تاریخ ایران به دست آورد.

ناشر

کتاب تاریخ ایران مدرن در اصل به زبان انگلیسی توسط انتشارات معتبر دانشگاه کمبریج (Cambridge University Press) منتشر شده است. این انتشارات یکی از قدیمی ترین و معتبرترین ناشران دانشگاهی در جهان است و انتشار یک اثر توسط آن نشان دهنده اعتبار علمی بالای آن اثر است. نسخه فارسی کتاب توسط نشر نی در ایران به چاپ رسیده است. نشر نی یکی از شناخته شده ترین ناشران در ایران به ویژه در حوزه علوم انسانی تاریخ فلسفه و ادبیات است. این انتشارات سابقه طولانی در انتشار آثار ارزشمند علمی و پژوهشی دارد و ترجمه و انتشار کتاب هایی از نویسندگان برجسته خارجی از جمله آثار یرواند آبراهامیان در کارنامه آن به چشم می خورد. انتخاب نشر نی برای انتشار نسخه فارسی این کتاب تضمینی بر کیفیت چاپ و توزیع آن در بازار کتاب ایران بوده است.

قطع کتاب

قطع کتاب تاریخ ایران مدرن در نسخه فارسی منتشر شده توسط نشر نی قطع رقعی است. قطع رقعی یکی از متداول ترین قطع ها در انتشار کتاب در ایران است و ابعادی استاندارد دارد که معمولاً کمی کوچکتر از قطع وزیری است. این قطع برای کتاب های عمومی و ادبی مناسب است و حمل و نقل و مطالعه آن را آسان می سازد. انتخاب قطع رقعی برای این کتاب که مخاطب آن علاوه بر دانشگاهیان خوانندگان عمومی را نیز شامل می شود تصمیمی منطقی به نظر می رسد. این قطع باعث می شود کتاب حجم و وزن مناسبی داشته باشد و به راحتی در کیف یا کوله پشتی جای گیرد که برای دانشجویان و افرادی که در حال حرکت مطالعه می کنند یک مزیت محسوب می شود. ابعاد دقیق قطع رقعی ممکن است بین ناشران مختلف تفاوت جزئی داشته باشد اما اصولاً در محدوده ای مشخص قرار می گیرد.

نوع جلد

نوع جلد کتاب تاریخ ایران مدرن در نسخه های رایج از نوع شومیز است. جلد شومیز به جلدهای نرم و انعطاف پذیر گفته می شود که معمولاً از مقوای نازک تر ساخته شده و با کاغذ روکش می شود. این نوع جلد نسبت به جلد سخت (گالینگور) سبک تر و ارزان تر است. استفاده از جلد شومیز در انتشار کتاب های دانشگاهی و عمومی بسیار رایج است به ویژه برای چاپ های متعدد که نیاز به کاهش هزینه دارند. جلد شومیز باعث می شود قیمت نهایی کتاب برای خواننده مقرون به صرفه تر باشد. البته این نوع جلد ممکن است مقاومت کمتری در برابر استفاده طولانی مدت و آسیب های فیزیکی نسبت به جلد سخت داشته باشد اما برای کتابی که به صورت گسترده منتشر می شود و مخاطب عام دارد انتخابی عملی و رایج محسوب می شود.

نوبت چاپ

کتاب تاریخ ایران مدرن به دلیل استقبال گسترده خوانندگان بارها تجدید چاپ شده است. بر اساس اطلاعات موجود در برخی منابع این کتاب تا چاپ چهاردهم یا حتی بیشتر نیز رسیده است. تعداد بالای نوبت چاپ یک کتاب شاخص مهمی از موفقیت آن در بازار و محبوبیت آن در میان خوانندگان است. این امر نشان می دهد که کتاب توانسته است نیاز اطلاعاتی یا علاقه مندی بخش قابل توجهی از جامعه را در زمینه موضوع خود برآورده سازد. تجدید چاپ های متعدد همچنین به ناشر امکان می دهد تا در هر نوبت اصلاحات احتمالی (مانند رفع غلط های چاپی) را اعمال کند هرچند محتوای اصلی کتاب معمولاً بدون تغییرات اساسی باقی می ماند. نوبت چاپ بالا برای کتابی در حوزه تاریخ معاصر ایران گواهی بر اهمیت و اعتبار محتوای آن از دیدگاه مخاطبان و متخصصان است.

فهرست کتاب تاریخ ایران مدرن

کتاب تاریخ ایران مدرن ساختاری شش فصلی دارد که هر فصل به دوره ای مشخص و مهم از تاریخ معاصر ایران می پردازد. این ساختار زمانی امکان بررسی تحولات به صورت پیوسته و منطقی را فراهم می کند. فصل اول معمولاً به بررسی زمینه تاریخی و شرایط ایران در اواخر دوره قاجار شکل گیری نارضایتی ها و آغاز جنبش مشروطه اختصاص دارد. در این فصل ریشه های تغییرات اجتماعی و سیاسی و ورود ایران به عصر مدرنیته مورد بحث قرار می گیرد. فصل های بعدی به ترتیب به دوران پس از مشروطه روی کار آمدن سلسله پهلوی (رضا شاه و محمدرضا شاه) تحولات اجتماعی و اقتصادی این دوره و عوامل منجر به انقلاب اسلامی می پردازند.

فصل های پایانی کتاب به بررسی انقلاب اسلامی استقرار نظام جمهوری اسلامی جنگ ایران و عراق و تحولات سیاسی و اجتماعی پس از جنگ تا اوایل دهه ۱۳۸۰ و دوره ریاست جمهوری محمود احمدی نژاد اختصاص دارند. آبراهامیان در هر فصل علاوه بر روایت وقایع به تحلیل نیروهای اجتماعی نقش ایدئولوژی ها (مانند ملی گرایی اسلام گرایی سوسیالیسم) و تأثیر عوامل خارجی بر تحولات داخلی ایران می پردازد. این فهرست کلی نشان دهنده پوشش وسیع کتاب از مهم ترین نقاط عطف تاریخ ایران در دو قرن اخیر است و به خواننده امکان می دهد تا تصویری جامع از مسیر حرکت جامعه ایران به سوی مدرنیته و چالش های پیش روی آن به دست آورد.

برش هایی از متون کتاب تاریخ ایران مدرن

در کتاب تاریخ ایران مدرن یرواند آبراهامیان با زبانی تحلیلی و با تمرکز بر نیروهای اجتماعی به تبیین وقایع تاریخی می پردازد. برای مثال در بخش هایی که به انقلاب مشروطه می پردازد او نه تنها به نقش روشنفکران و روحانیون اشاره می کند بلکه بر اهمیت طبقات نوظهور شهری مانند بازاریان کارمندان دولت و کارگران اولیه نیز تأکید دارد و نشان می دهد چگونه ائتلافی از این نیروهای متنوع توانستند رژیم قاجار را وادار به پذیرش قانون اساسی کنند. در تحلیل دوره پهلوی آبراهامیان به برنامه نوسازی آمرانه رضا شاه و محمدرضا شاه می پردازد و پیامدهای اجتماعی و اقتصادی این برنامه ها از جمله رشد نابرابری ها و نارضایتی در میان اقشار مختلف جامعه را بررسی می کند. او نشان می دهد که چگونه این نوسازی از بالا بدون مشارکت واقعی مردم و نهادهای مدنی به جای تقویت پایه های حکومت به تضعیف آن انجامید.

هنگام بحث درباره انقلاب اسلامی آبراهامیان فراتر از روایت های صرفاً سیاسی به عوامل اجتماعی و فرهنگی عمیق تری می پردازد. او به نقش شبکه های مساجد هیئت های مذهبی و سایر نهادهای مردمی در بسیج عمومی اشاره می کند و نشان می دهد که چگونه آیت الله خمینی توانست با استفاده از این شبکه ها و ارائه گفتمانی که برای بخش های گسترده ای از جامعه جذاب بود رهبری انقلاب را به دست گیرد. در تحلیل دوران پس از انقلاب کتاب به چالش های پیش روی جمهوری اسلامی از جمله جنگ با عراق مسائل اقتصادی و تحولات سیاسی داخلی می پردازد. این برش ها نشان می دهند که رویکرد آبراهامیان در این کتاب ترکیبی از روایت تاریخی و تحلیل جامعه شناختی است که به خواننده امکان می دهد تا علل و پیامدهای وقایع را در بستر وسیع تر اجتماعی و سیاسی درک کند و صرفاً با یک گاه شمار از اتفاقات روبرو نباشد.

نقد و بررسی ها

کتاب تاریخ ایران مدرن یرواند آبراهامیان از زمان انتشار تاکنون مورد توجه و نقد بسیاری از متخصصان و علاقه مندان به تاریخ ایران قرار گرفته است. به طور کلی این کتاب به دلیل جامعیت نسبی در پوشش دوره ای طولانی روانی قلم و رویکرد تحلیلی نویسنده اغلب مورد تحسین قرار گرفته است. بسیاری از منتقدان توانایی آبراهامیان در ارائه تصویری کلی اما معنادار از روندهای اصلی تاریخ معاصر ایران را ستوده اند و آن را اثری مناسب برای ورود به این حوزه می دانند.

با این حال مانند هر اثر تاریخی این کتاب نیز از نقدها مصون نمانده است. برخی منتقدان معتقدند که به دلیل فشردگی مطالب و پوشش دوره ای طولانی برخی جزئیات مهم یا زوایای خاصی از تحولات تاریخی ممکن است کمتر مورد توجه قرار گرفته باشند. همچنین برخی تحلیل های نویسنده به ویژه در مورد نقش طبقات اجتماعی یا نیروهای سیاسی خاص ممکن است مورد اختلاف نظر میان تاریخ نگاران مختلف باشد. با وجود این نقدها «تاریخ ایران مدرن» به عنوان یک اثر مقدماتی و تحلیلی جایگاه خود را به خوبی تثبیت کرده است و به عنوان یکی از منابع اصلی برای آشنایی با تاریخ معاصر ایران به دانشجویان و پژوهشگران توصیه می شود. بحث ها و نقدهایی که پیرامون کتاب شکل گرفته اند خود نشان دهنده اهمیت و تأثیرگذاری آن در فضای آکادمیک و عمومی است.

کتاب تاریخ ایران مدرن اثر کیست؟

کتاب تاریخ ایران مدرن توسط یرواند آبراهامیان تاریخ نگار برجسته ایرانی-ارمنی نوشته شده است. او استاد بازنشسته تاریخ در کالج باروک دانشگاه سیتی نیویورک است و در زمینه تاریخ اجتماعی و سیاسی ایران تخصص دارد.

کتاب تاریخ ایران مدرن چه موضوعاتی را پوشش می دهد؟

این کتاب به بررسی تاریخ ایران از اواخر دوره قاجار و انقلاب مشروطه (حدود سال ۱۲۶۰ خورشیدی) تا اوایل دهه ۱۳۸۰ خورشیدی و دوره ریاست جمهوری محمود احمدی نژاد می پردازد و تحولات سیاسی اجتماعی و اقتصادی این دوران را تحلیل می کند.

هدف اصلی نویسنده از نگارش کتاب تاریخ ایران مدرن چیست؟

هدف اصلی آبراهامیان آشنا کردن خوانندگان عمومی با روندهای کلان تاریخ معاصر ایران و تبیین دلایلی است که منجر به وقوع دو انقلاب بزرگ مشروطه و اسلامی در ایران شده اند. او با رویکردی تحلیلی به این موضوع می پردازد.

مترجم کتاب تاریخ ایران مدرن چه کسی است؟

نسخه فارسی کتاب تاریخ ایران مدرن توسط آقای محمد ابراهیم فتاحی به فارسی ترجمه شده است. ترجمه روان و دقیق ایشان به خوانندگان فارسی زبان امکان دسترسی آسان به محتوای علمی کتاب را فراهم کرده است.

کتاب تاریخ ایران مدرن برای چه مخاطبانی مناسب است؟

این کتاب برای طیف وسیعی از مخاطبان مناسب است از جمله دانشجویان تاریخ و علوم سیاسی پژوهشگران و خوانندگان عمومی که علاقه مند به کسب درکی تحلیلی و جامع از تاریخ معاصر ایران هستند. زبان ساده و رویکرد تحلیلی آن آن را برای ورود به این حوزه ایده آل می سازد.

کتاب تاریخ ایران مدرن چند صفحه است؟

نسخه فارسی کتاب تاریخ ایران مدرن که توسط نشر نی منتشر شده معمولاً دارای ۳۵۲ صفحه است. این تعداد صفحه با توجه به پوشش دوره ای طولانی نشان دهنده فشردگی و ایجاز در ارائه مطالب کلیدی است.